Опытный майор, столкнувшись с необходимостью работать с молодым стажёром, изначально воспринимает это как угрозу своей карьере. С ухудшением памяти, вызванным начальными симптомами Альцгеймера, он осознаёт неизбежность отставки. Тем не менее, стажёр видит в майоре источник бесценного опыта и предлагает сотрудничество: он будет помогать майору с оперативной памятью, а взамен получит знания и навыки. Первое задание приводит их к загадочным трупам в озере, убийство которых похоже на действия маньяка, которого майор когда-то ликвидировал. Теперь им предстоит раскрыть это запутанное дело, пока время не истекло и важные детали не стерлись из памяти майора.
